Sura 56 Versetto 87 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ الواقعة: 87]
e se siete sinceri, non la ricondurrete ?
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
fate tornare l`anima che abbandona il vostro moribondo, se siete veritieri! Ma non sarete in grado di farlo.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que a façais retornar, se sois verídicos!
Spanish - Noor International
87. ¿por qué no hacéis que su alma regrese (al cuerpo, si sois veraces en lo que alegáis)[1010]?
[1010] Al-lah quiere que se den cuenta de que ellos no pueden dar la vida a nadie ni evitar que alguien muera porque estos asuntos solo los controla Él, por lo que más les valdría creer en Él.
English - Sahih International
Bring it back, if you should be truthful?
Ayats from Quran in Italian
- Per il sole e il suo fulgore,
- I credenti e le credenti sono alleati gli uni degli altri. Ordinano le buone consuetudini
- Insieme con lui, entrarono in prigione due giovani. Uno di loro disse: “Mi sono visto
- O popol mio, questa vita è solo godimento effimero, mentre in verità l'altra vita è
- Quando poi Egli dà loro della Sua grazia, diventano avari e volgono le spalle e
- Di' ai credenti di perdonare coloro che non sperano nei Giorni di Allah: [Egli] compenserà
- Se ne avessimo fatto un Corano in una lingua straniera, avrebbero detto: “Perché non sono
- Quando salgono su una nave, invocano Allah rendendoGli un culto sincero. Quando poi Egli li
- Facemmo traversare il mare ai Figli di Israele. Incontrarono un popolo che cercava rifugio presso
- Allontanati da quelli che considerano gioco e divertimento la loro religione e sono ingannati dalla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



