Sura 100 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ﴾
[ العاديات: 9]
Non sa che, quando sarà messo sottosopra quello che è nelle tombe
Surah Al-Adiyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quest`uomo non sa che viene ingannato dalla vita terrena e che, quando Allāh farà risorgere i morti dalle loro tombe e usciranno dalla terra per il Rendiconto e la Retribuzione, le cose non staranno come immaginava?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, não sabe ele que será recompensado, quando for revolvido o que há nos sepulcros,
Spanish - Noor International
9. ¿Acaso no sabe que se harán surgir a quienes están en las tumbas
English - Sahih International
But does he not know that when the contents of the graves are scattered
Ayats from Quran in Italian
- Allah testimonia che ciò che ha fatto scendere su di te è stato fatto scendere
- [questa] è la grazia di Allah e il Suo favore. Allah è sapiente, saggio.
- “Mangiate e bevete in pace, è il premio per quel che avete fatto nei giorni
- [Ugualmente avremmo fatto] per le loro case, porte e divani [d'argento] sui quali distendersi,
- O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è
- a voi la vostra religione, a me la mia”.
- A tal fine agiscano coloro che agiscono.
- In verità questo è un Monito per te e per il tuo popolo; presto sarete
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- Ricorda Mosè, nel Libro. In verità era un eletto, un messaggero, un profeta.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers