Sura 38 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ﴾
[ ص: 31]
Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe,
Surah Saad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Rammenta di quando i rapidi cavalli purosangue vennero schierati dinanzi a lui, nel pomeriggio, cavalli che si poggiavano su tre zampe e sollevavano la quarta, e la sfilata dei cavalli purosangue proseguì finché il sole non tramontò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando, ao anoitecer, lhe foram apresentados os nobres corcéis.
Spanish - Noor International
31. (Recuerda, oh, Muhammad!) cuando le fueron mostrados por la tarde unos veloces corceles de pura raza.
English - Sahih International
[Mention] when there were exhibited before him in the afternoon the poised [standing] racehorses.
Ayats from Quran in Italian
- Quindi trarremo da ogni gruppo quello che fu più arrogante verso il Compassionevole,
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, in cui non sarà
- No, dicono piuttosto: “Abbiamo trovato i nostri avi far parte di una comunità, noi seguiamo
- Bramiamo che il nostro Signore perdoni i nostri peccati, per essere stati i primi a
- obbedire e parlare onestamente. Quando fosse stabilito il da farsi, sarebbe meglio per loro che
- Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].
- O voi che credete, obbedite ad Allah e al Suo Messaggero e non volgetegli le
- Rispose: “Sono migliore di lui: mi hai creato dal fuoco, mentre creasti lui dalla creta”.
- ma i Thamûd furono sterminati da un Grido tremendo,
- come quello del popolo di Noè, degli Âd e dei Thamûd, o di quelli [che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers