Ma quella gente invece dubita e scherza! - sura Ad-Dukhaan Versetto 9

﴿بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴾
[ الدخان: 9]

Ma quella gente invece dubita e scherza!

Questi idolatri non ne sono convinti; al contrario, sono in dubbio sulla questione, ne sono distratti a causa della falsità nella quale versano.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Mas eles, mergulhados em dúvida, se divertem.

Spanish - Noor International

9. Mas (los idólatras) dudan (sobre la verdad y se burlan de ella) mientras que se divierten (inmersos en la falsedad).

English - Sahih International

But they are in doubt, amusing themselves.