Sura 71 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا﴾
[ نوح: 9]
Li ho arringati e ho parlato loro in segreto,
Surah Nuh in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quindi, in verità, ho alzato la voce durante la predica e ho mormorato sottovoce e li ho invitati a voce bassa; ho predicato loro in vari modi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, manifestei-lhes minha pregação e segredei-lhas discretamente.
Spanish - Noor International
9. »Luego los llamé a veces en público, a veces en privado;
English - Sahih International
Then I announced to them and [also] confided to them secretly
Ayats from Quran in Italian
- Non potranno arrecarvi male, se non debolmente; e se vi combatteranno, volteranno ben presto le
- Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
- A ciascuno abbiamo indicato degli eredi cui spetta parte di quello che lasciano: i genitori
- [Ecco] un Libro benedetto che abbiamo fatto scendere su di te, affinché gli uomini meditino
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
- Mostreremo loro i Nostri segni nell'universo e nelle loro stesse persone, finché non sia loro
- No, in verità, il registro dei peccatori è nella Segreta;
- Quanto a coloro che credono e compiono il bene, non lasceremo andar perduta la ricompensa
- Non sta al sole raggiungere la luna e neppure alla notte sopravanzare il giorno. Ciascuno
- Per Lui non c'è differenza tra chi mantiene un segreto e chi lo divulga, tra
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers