e facciamo del vostro sonno un riposo, - sura An-Naba Versetto 9

﴿وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا﴾
[ النبأ: 9]

e facciamo del vostro sonno un riposo,

E non abbiamo forse reso il vostro sonno una pausa dalle attività, in modo che vi riposiate col riposo?

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E fizemos de vosso sono descanso,

Spanish - Noor International

9. e hicimos de vuestro sueño un descanso

English - Sahih International

And made your sleep [a means for] rest