Sura 15 Versetto 41 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ هَٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ﴾
[ الحجر: 41]
[Allah] disse: “Questa sarà la Retta Via da Me [custodita]:
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh disse: "Questa è una Via retta che conduce a Me.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah disse: Esta é uma senda reta, que Me impende observar.
Spanish - Noor International
41. .(Al-lah dijo:) «Este (el de la sinceridad en la fe) es el camino que conduce directamente hacia Mí.
English - Sahih International
[Allah] said, "This is a path [of return] to Me [that is] straight.
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “O popol mio, il mio clan vi sembra più potente di Allah, al Quale
- [Avverrà ciò] nel Giorno in cui la terra sarà trasformata e [parimenti] i cieli, in
- I venti mandammo, portatori di fertilità, e dal cielo facemmo scendere l'acqua con la quale
- No, quando [l'anima] sarà giunta alle clavicole,
- non li creammo che secondo verità. Ma la maggior parte di loro non lo sa.
- Strappano i loro corpi dai letti per invocare il loro Signore, per timore e speranza,
- Siete forse sicuri che Colui Che sta nel cielo non vi faccia inghiottire dalla terra
- Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi.
- Tu non sei responsabile di coloro che hanno fatto scismi nella loro religione e hanno
- Non vedi che, se concedessimo loro di godere per anni,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran