Sura 82 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Quando il cielo si squarcerà
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando il cielo si screpolerà in modo che gli angeli possano discendervi,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando o céu se espedaçar,
Spanish - Noor International
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
Ayats from Quran in Italian
- per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
- Non proveranno fatica alcuna e mai verranno espulsi.
- Quanto a coloro che fanno uno sforzo per Noi, li guideremo sulle Nostre vie. In
- Rispose: “L'incontro sarà nel giorno della festa. Che la gente sia riunita al mattino”.
- Se ve li chiedesse con insistenza, vi mostrereste avari e fareste trasparire il vostro odio.
- Ma chi teme un'ingiustizia o un peccato da parte di un testatore, e ristabilisce la
- e i Thamûd, e la gente di Lot, e quelli di Al-'Aikah, erano questi i
- A coloro che invece non avranno creduto [sarà detto]: “Non vi sono stati recitati i
- Ciò non è difficile per Allah.
- E coloro di voi che muoiono lasciando delle spose, queste devono osservare un ritiro di
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers