Sura 82 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Quando il cielo si squarcerà
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando il cielo si screpolerà in modo che gli angeli possano discendervi,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando o céu se espedaçar,
Spanish - Noor International
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
Ayats from Quran in Italian
- Quanti angeli nel cielo, la cui intercessione sarà vana finché Allah non l'abbia permessa, e
- Considera cosa avvenne a quelli che furono ammoniti,
- Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
- Dissero: “Il nostro Signore sa che in verità siamo stati inviati a voi
- Di': “La lode appartiene ad Allah! Presto vi farà vedere i Suoi segni e li
- “Non fuggite, ritornate nel lusso e nelle vostre case! Forse ve ne sarà chiesto conto.”
- “Se hai recato una prova con te, disse [Faraone], allora mostrala, se sei uno che
- Nel Giorno della Resurrezione li coprirà di abominio e dirà loro: “Dove sono i Miei
- Essi saranno i compagni del Giardino, in cui rimarranno in perpetuo, compenso per quel che
- Quando gli si recitano i Nostri versetti, volge le spalle superbo come se non li
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers