Sura 15 Versetto 96 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ﴾
[ الحجر: 96]
[contro] coloro che affiancano ad Allah un'altra divinità. Presto sapranno.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che adorano assieme ad Allāh un`altra divinità sapranno quale sarà l`esito della loro infausta associazione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que fazem, junto de Allah, outro deus. Então eles logo saberão.
Spanish - Noor International
96. esos que equiparan a otros con Al-lah en su derecho a la adoración y los adoran. Pronto sabrán lo que les espera.
English - Sahih International
Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know.
Ayats from Quran in Italian
- Se ti danno del bugiardo di' loro: “A me l'opere mie e a voi le
- E chi mai ti farà comprendere cos’è la Voragine?
- e che a Lui incombe l'altra creazione,
- saremmo stati servi sinceri di Allah!”.
- Così il compenso dei nemici di Allah sarà il Fuoco, in cui rimarranno in perpetuo:
- E facemmo un segno del figlio di Maria e di sua madre. Demmo loro rifugio
- ma il mio richiamo ha solo accresciuto la loro repulsione.
- Abbiamo reso facile questo [Corano], nel tuo idioma, affinché riflettano.
- Egli è il Conoscitore dell'invisibile e del visibile, il Grande, il Sublime.
- Per il cielo e per l'astro notturno,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers