Sura 26 Versetto 215 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
e sii benevolo con i credenti che ti seguono.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se i credenti che ti hanno seguito ti confidano azioni o parole, sii misericordioso e benevolo nei loro confronti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E baixa tua asa aos que te seguirem, entre os crentes.
Spanish - Noor International
215. y sé humilde y afable con quienes te siguen de entre los creyentes.
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
Ayats from Quran in Italian
- Quando vi assalirono dall'alto e dal basso, si offuscarono i vostri sguardi: avevate il cuore
- Cosa mai impedisce agli uomini di credere, dopo che è giunta loro la Guida, e
- Nella città, c'era una banda di nove persone che spargevano corruzione sulla terra e non
- Flagellate la fornicatrice e il fornicatore, ciascuno con cento colpi di frusta e non vi
- per sapere se [i profeti] hanno trasmesso i messaggi del loro Signore. Gli è ben
- Coloro che verranno dopo di loro diranno: “Signore, perdona noi e i nostri fratelli che
- Costruivano per lui quel che voleva: templi e statue, vassoi [grandi] come abbeveratoi e caldaie
- Tra loro c'è chi ti critica a proposito delle elemosine: se ne usufruiscono sono contenti,
- Nessuno porterà il peso di un altro. Se qualcuno pesantemente gravato chiederà aiuto per il
- Quindi sono ricondotti ad Allah, il loro vero Protettore. Non è a Lui che appartiene
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers