Sura 26 Versetto 215 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 215]
e sii benevolo con i credenti che ti seguono.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E se i credenti che ti hanno seguito ti confidano azioni o parole, sii misericordioso e benevolo nei loro confronti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E baixa tua asa aos que te seguirem, entre os crentes.
Spanish - Noor International
215. y sé humilde y afable con quienes te siguen de entre los creyentes.
English - Sahih International
And lower your wing to those who follow you of the believers.
Ayats from Quran in Italian
- Ti struggerai seguendoli, se non credono in questo Discorso?
- Non volgere gli occhi con invidia, all'effimero benessere che abbiamo concesso ad alcuni di loro
- E di': “Signore, perdona e usaci misericordia, Tu sei il Migliore dei misericordiosi”.
- Allah testimonia che ciò che ha fatto scendere su di te è stato fatto scendere
- Crede forse che nessuno possa prevalere su di lui?
- E coloro che temono di lasciare una posterità senza risorse, temano Allah e parlino rettamente.
- E dicono: “Favole degli antichi che si è fatto scrivere! Che gli dettano al mattino
- La vostra creazione e resurrezione [per Allah] è [facile] come quella di una sola anima.
- Quando divorziate dalle vostre spose, e sia trascorso il ritiro, riprendetele secondo le buone consuetudini
- per rivivificare con essa la terra morta e dissetare molti degli animali e degli uomini
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers