Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono. - sura Al-Hijr Versetto 97

﴿وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ﴾
[ الحجر: 97]

Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono.

In verità sappiamo, o Messaggero, che il tuo cuore è afflitto dalle loro smentite e derisioni.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, em verdade, sabemos que teu peito se constrange com o que dizem.

Spanish - Noor International

97. Y, en verdad, sabemos que te angustia lo que dicen.

English - Sahih International

And We already know that your breast is constrained by what they say.