Sura 15 Versetto 97 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ﴾
[ الحجر: 97]
Ben sappiamo che il tuo petto si affligge per quello che dicono.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità sappiamo, o Messaggero, che il tuo cuore è afflitto dalle loro smentite e derisioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, em verdade, sabemos que teu peito se constrange com o que dizem.
Spanish - Noor International
97. Y, en verdad, sabemos que te angustia lo que dicen.
English - Sahih International
And We already know that your breast is constrained by what they say.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Coloro che inventano menzogne contro Allah non prospereranno,
- e per la notte quando trascorre.
- Questa è l'ospitalità del Perdonatore, del Misericordioso”.
- hai realizzato il sogno. Così Noi ricompensiamo quelli che fanno il bene.
- e le carni d'uccello che desidereranno.
- Ecco un segno per chi teme il castigo dell'altra vita. Sarà un Giorno in cui
- Obbligammo le montagne a renderCi gloria con lui, alla sera e al mattino;
- Il vostro Allah è un Dio Unico. Coloro che non credono nell'altra vita hanno la
- ogni anima conoscerà quel che avrà prodotto.
- Chi sottomette il suo volto ad Allah e compie il bene, si afferra all'ansa più
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers