Sura 26 Versetto 99 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
Coloro che ci hanno sviato non sono altro che iniqui:
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non ci hanno sviati dalla Retta Via altri che i criminali, che ci hanno invitato ad adorarvi all`infuori di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não nos descaminharam senão os criminosos.
Spanish - Noor International
99. »Quienes nos extraviaron fueron los perversos (que negaban la verdad).
English - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
Ayats from Quran in Italian
- Se ti trattano da bugiardo, [sappi che] trattarono da bugiardi i Profeti che vennero prima
- Invero a te e a coloro che ti precedettero è stato rivelato: “Se attribuirai associati
- per quelle che scivolano leggere,
- Già annientammo le città attorno a voi, eppure avevamo mostrato loro i Nostri segni affinché
- Questi certamente furono segni. In verità, Noi siamo Colui che mette alla prova.
- Egli è Colui Che ha fatto confluire le due acque: una dolce e gradevole, l'altra
- adorate Allah, temeteLo e obbeditemi,
- Ribollirà nel [suo] ventre come metallo liquefatto,
- Già inviammo Noè al popolo suo: “Io sono un nunzio esplicito,
- Questa è una delle notizie dell'ignoto, che ti riveliamo. Tu non le conoscevi e neppure
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers