суреси Quraysh аят 1 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ﴾
[ قريش: 1]
Құрайштың қауіпсіздігі таңданарлықіс
суреси Quraysh in KazakhQurayştıñ beybitşiligi üşin
Құранның қазақша аудармасы
Құрайштың бейбітшілігі үшін
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Для единенья корейшитов,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Курайшитам понравились поездки - [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Сура "Курайш" ниспослана в Мекке. Она состоит из 4 айатов. В ней указывается, что Аллах был милостивым к курайшам, даровав им Свой Запретный дом, который Он защитил от врагов. Он поселил их у этого Дома, обеспечив им безопасность и достоинство; и они совершали путешествия по торговым делам, отправляясь с караванами, зимой в Йемен, а летом в Шам (в Сирию). Никто не угрожал им, и никто не нападал на них во время этих поездок, в то время как люди, жившие в ближайших окрестностях, подвергались грабительству. Курайшиты должны были за эту милость поклоняться Тому, кто накормил их, избавив их от голода и страха.]]
English - Sahih International
For the accustomed security of the Quraysh -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Олар имансыздар онда лақтырылған кезде, оның өкіргенін естиді, әрі ол
- Өздерің төгетін мәниді көрдіңдер ме ол жайлы ойладыңдар ма
- Оған аяттарымыз оқылған кезде ол: «Бұрынғылардың ертегілері», деді
- Ей, Мұхаммед Оларды тура жолға салуға қанша ұмтылсаң да, анығында
- Күмәнсіз, Біз оны тура жолға түсірдік. Ол не шүкір етер
- Ей, Мұхаммед! Егер олар сені өтірікке шығарса, ақиқатында, анық белгі-
- Олар: « Барлығы да Аллаһтікі»,- дейді. Айт: «Ендеше Аллаһқа бойсұнып,
- Айт: «Егер де олар айтып жүргендей, Онымен Аллаһпен бірге басқа
- Аллаһтан басқаға құлшылық етпеңдер.Шын мәнінде, мен сендер үшін күйзелтуші Күннің
- Сен онда шөлдемейсің және ыстықтан да қиналмайсың», дедік
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Quraysh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Quraysh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Quraysh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.