Әрі аспандарда және жерде қанша белгі-дәлелдер бар.Олар имансыздар оның жанынан өткенмен, оған (12:105)

﴿وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ﴾
[ يوسف: 105]

Әрі аспандарда және жерде қанша белгі-дәлелдер бар.Олар имансыздар оның жанынан өткенмен, оған назар салмайды

суреси Yusuf in Kazakh

Kökterde jäne jerde qanşalağan dälelbar. Adamdar oğan köñil bölmey ötedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Көктерде және жерде қаншалаған дәлелбар. Адамдар оған көңіл бөлмей өтеді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Какое множество знамений На небесах и на земле, Которые они проходят мимо И (более того) - воротят спины к ним!

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Сколько знамений в небесах и на земле, подтверждающих существование Творца, Его совершенство и то, что Он Един! Твой народ видит эти знамения, но отворачивается от них, превозносясь и не извлекая урока.

---

English - Sahih International

And how many a sign within the heavens and earth do they pass over while they, therefrom, are turning away.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu