суреси Assaaffat аят 122 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 122]
Күмәнсіз, ол екеуі Біздің иманды мүмін құлдарымыздан
суреси As-Saaffat in KazakhÖytkeni, ekewi de sengen quldarımızdan edi
Құранның қазақша аудармасы
Өйткені, екеуі де сенген құлдарымыздан еді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь оба праведными слугами Нам были.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они из числа Наших рабов, повинующихся Нашей Истине.
English - Sahih International
Indeed, they were of Our believing servants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- әрі Жәннат жақындатылған кезде
- Әрі олар сені, ол жерден шығарып жіберу үшін орныңнан қозғауға
- Оған аяттарымыз оқылған кезде ол: «Бұрынғылардың ертегілері», деді
- Ей, Мұхаммед! Олар сенен өздеріне не рұқсат етілгені жайлы сұрайды.
- Ей, Мұхаммед! Кейін саған: «Ханиф (Аллаһты бірлеп, тура жолдан таймай,
- Ол сендерге сұрағандарыңның барлығын берді. Аллаһтың игіліктерін санайтын болсаңдар, оның
- Олар: «Біз бір топ бола тұра оны қасқыр жесе, онда
- Ол Аллаһ! сендерге найзағайды қорқыныш және үміт ретінде көрсетеді әрі
- Және олар Аллаһпен қатар басқа құдайға жалбарынбайтындар, Аллаһ өлтіруге тыйым
- Иудейлер: «Ұзайыр Аллаһтың баласы», деді. Ал, христиандар: «Масих Аллаһтың баласы»,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.