Анығында, мұнафиқтар Оттың ең түпкі қабатында болады. Олар үшін ешбір жәрдемші таппайсың (4:145)

﴿إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا﴾
[ النساء: 145]

Анығында, мұнафиқтар Оттың ең түпкі қабатында болады. Олар үшін ешбір жәрдемші таппайсың

суреси An-Nisa in Kazakh

Negizinen munafıqtar tozaqtıñ eñ tömeñgi qabatında boladı. Äri olarğa eşbir järdemşi taba almaysıñ

---

Құранның қазақша аудармасы

Негізінен мұнафықтар тозақтың ең төмеңгі қабатында болады. Әрі оларға ешбір жәрдемші таба алмайсың

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И, несомненно, будут лицемеры В самой исподней глубине Огня, И не найти тебе заступника для них -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Лицемеры из-за своего лицемерия будут в самом сильном пламени ада, и они не найдут там заступника и помощника, который бы отвёл от них мучительный огонь,

---

English - Sahih International

Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire - and never will you find for them a helper -

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu