суреси Al Ala аят 15 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ﴾
[ الأعلى: 15]
әрі Раббысының есімін еске алған және намаз оқыған
суреси Al-Ala in KazakhOl,Rabbınıñ atın eske alıp,namaz oqıdı.(Bul,ayt namazıüB.J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Ол,Раббының атын еске алып,намаз оқыды.(1,Бұл,айт намазыүБ.Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто поминает имя своего Владыки и лишь Ему несет свои молитвы.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и поминал имя своего Творца своим сердцем и устами, покорно и смиренно совершал предписанную молитву.
English - Sahih International
And mentions the name of his Lord and prays.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Сағат Қайта тірілу күні сөзсіз келеді, онда күмән жоқ
- Анығында, бұл ардақты Елшінің сөзі
- Міне, сендер осы өмірде олар опасыздар жайында тартыстыңдар. Ал енді,
- Әрі кезінде сендер үшін теңізді қақ айырып, құтқардық та, фиръаун
- Ал, кім берсе және тақуалық етсе Раббысының жазасынан қорқып, сақтанса
- Ақиқатында, біз адамдар да, жындар да Аллаһ жөнінде ешқашан өтірік
- Егер саған олардың теріс бұрылулары ауыр тисе, қолыңнан келсе, жерде
- Ибраһим : «Сендер мені, маған кәрілік жеткенде сүйіншілеп тұрсыңдар ма?!
- Олар жоғарыдағы топты тыңдай алмайды, сөйтіп олар жан-жақтан атқыланып
- және: «Раббымыз! Жаһаннам азабын бізден бұр. Ақиқатында оның азабы тұрақты
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.