суреси Al Ala аят 15 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ﴾
[ الأعلى: 15]
әрі Раббысының есімін еске алған және намаз оқыған
суреси Al-Ala in KazakhOl,Rabbınıñ atın eske alıp,namaz oqıdı.(Bul,ayt namazıüB.J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Ол,Раббының атын еске алып,намаз оқыды.(1,Бұл,айт намазыүБ.Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто поминает имя своего Владыки и лишь Ему несет свои молитвы.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и поминал имя своего Творца своим сердцем и устами, покорно и смиренно совершал предписанную молитву.
English - Sahih International
And mentions the name of his Lord and prays.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Жетімнің мал-дүниесіне жақындамаңдар. Алайда, ол балиғатқа жеткенінше зиян келтірмей ,
- Ал, кім істеген күнәсіне шынайы өкініп, Аллаһқа бойсұнуға қайтса тәубеге
- адамдарды Аллаһты еске алудан, намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық
- Сонда Біз оларды жазаға тарттық. Енді, назар сал, жалғанға шығарушылардың
- Оған жамандықпен тиіспеңдер, болмаса сендерге ұлы Күннің азабы тиеді», деді
- Оларға : «Сендер бүгін жойылуды бір рет қанатілемеңдер, коп жойылуды
- Сонда кімнің таразысы ауыр тартса
- Олар ол жерде бос сөз естімейді. Еститіндері тек «Сәлам» Амандық
- Кент халқы : «Біз сендерден жамандықтың нышанын байқап тұрмыз. Егер
- Нұх айтты: «Раббым, кәпірлерден жерде бірде-бір тұрғын қалдырма
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.