суреси Al Ala аят 15 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ﴾
[ الأعلى: 15]
әрі Раббысының есімін еске алған және намаз оқыған
суреси Al-Ala in KazakhOl,Rabbınıñ atın eske alıp,namaz oqıdı.(Bul,ayt namazıüB.J.M)
Құранның қазақша аудармасы
Ол,Раббының атын еске алып,намаз оқыды.(1,Бұл,айт намазыүБ.Ж.М)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Кто поминает имя своего Владыки и лишь Ему несет свои молитвы.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и поминал имя своего Творца своим сердцем и устами, покорно и смиренно совершал предписанную молитву.
English - Sahih International
And mentions the name of his Lord and prays.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Раббыңнан өзіңе уахи етілгенге ер. Аллаһ сендердің не істеп
- Мұның себебі олардың осы өмірді соңғы мәңгілік өмірден ақиреттен артық
- Сонда сендер, өздеріңнің Раббыңның қай игілігін өтірік дейсіндер
- Аллаһ сендерді көптеген жерлерде және Хунайн күні де жеңіске жеткізді.
- Әрі үйлеріңде Аллаһтың аяттарынан және даналықтан оқылғанды еске алыңдар. Ақиқатында,
- «Енді ғана ма? Ал бұрын бойсұнбаған едің әрі бұзушы-бүлдірушілерден болдың
- Періште : «Міне осылай. Раббың айтты: «Ол маған оңай. Сені,
- Ақиқатында, Біз оны ақылдарыңды істетіп, ұғынуларың үшін арабша Құран етіп
- Біз Нұхты еліне жібердік. Ол: «Мен сендер үшін анық бір
- және таулар қирап, талқандалып
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.