Сендерге не болды, қалай шешім шығарасыңдар (37:154)

﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]

Сендерге не болды, қалай шешім шығарасыңдар

суреси As-Saaffat in Kazakh

Senderge ne boldı? Qalay şeşim etesiñder

---

Құранның қазақша аудармасы

Сендерге не болды? Қалай шешім етесіңдер

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Что с вами? Как вы судите об этом?

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Что случилось с вами, что вы судите без доказательства? Как вы можете судить, когда ясно, что это неправда?

---

English - Sahih International

What is [wrong] with you? How do you make judgement?

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu