суреси Qaf аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ﴾
[ ق: 21]
Сонда әрбір жан бір айдаушымен және куәгермен бірге келеді
суреси Qaf in KazakhÄrkimmen aydawşı jäne kwä birge keledi
Құранның қазақша аудармасы
Әркіммен айдаушы және куә бірге келеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И двинутся все души, И с каждою - погонщик и свидетель.
Толкование избранного Корана (muntahab)
И придёт каждая душа - благочестивая или нечестивая, - а с нею погоняющий её на место Суда и свидетель, который будет свидетельствовать о её деяниях.
English - Sahih International
And every soul will come, with it a driver and a witness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Адамдар бір үммет еді, кейін олар қарама-қайшылыққа түсті. Егер де
- Негізінде олардан бұрынғылар да айла-шарғы жасаған еді. Ал, амал-тәсілдердің барлығы
- Міне, соларға соңғы, мәңгілік өмірде ақиретте Оттан басқа еш нәрсе
- Мен де айла-шарғыларынақарсы шара қолданамын
- Ей, Мұхаммед! Жалғыз етіп жаратқанымды Өзіме қалдыр
- Олар Аллаһты, Оны қадіріне сай лайықты түрде бағалаған қадірлеген жоқ.
- Енді мені мен олардың арасына нақ үкім бер және мені
- кейін оның ұрпағын әлсіз елеусіз судың тамшысынан жасады
- Бел сүйегі мен көкірек сүйегінің арасынан шығады
- Сондай-ақ, түннің бір бөлігінде және жұлдыздар көрінбей қалғанда да Оны
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.