суреси Inshiqaq аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
әрі оларға Құран оқылған кезде, сәжде етпейтіндей
суреси Al-Inshiqaq in KazakhOlarğa Quran oqılğan kezde,säjde qılmaydı
Құранның қазақша аудармасы
Оларға Құран оқылған кезде,сәжде қылмайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И что ж они колен не преклоняют, Когда Коран зачитывают им?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда они слушают Коран, они не падают ниц перед Аллахом и не покоряются Ему.
English - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Әрі Кітап амал дәптері қойылады, сонда қылмыскерлердің ондағы нәрседен тіркелген
- Һарұн оларға бұған дейін: «Әй, елім! Шын мәнінде сендер осы
- Ей, Мұхаммед! Біз саған түсірген Кітап берекелі. Адамдар оның аяттарына
- Кезінде олар ағалары : «Біз бір топ болсақ та, Йусуф
- Кезінде қасиетті Тууа алқабында оған Раббысы үндеді
- міне, осылар жәннаттарда сый-құрметке бөленетіндер
- Қазыналары Бізде болмаған бірде-бір нәрсе жоқ және Біз оны белгілі
- Ал, Біз ол жерде Мысырда әлсіз болғандарға игілік көрсетуді, оларды
- Түнде және күндіз тыным тапқан нәрселер Оның иелігінде. Ол бәрін
- Қылмыскерлер белгілерінен танылып, кекілдері мен аяқтарынан ұсталады
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

