суреси Inshiqaq аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
әрі оларға Құран оқылған кезде, сәжде етпейтіндей
суреси Al-Inshiqaq in KazakhOlarğa Quran oqılğan kezde,säjde qılmaydı
Құранның қазақша аудармасы
Оларға Құран оқылған кезде,сәжде қылмайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И что ж они колен не преклоняют, Когда Коран зачитывают им?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда они слушают Коран, они не падают ниц перед Аллахом и не покоряются Ему.
English - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Онда Біз саған өмірдің де, өлімнің де азабының екі есесін
- Олар пұттар бар болғаны өздерің және аталарың қойған құр есімдер
- Әрі түн мен күндізді екі белгі еттік. Өздеріңнің Раббыңның кеңшілігін
- Фиръаунның еліне. Олар Раббысынан қорқып, сақтанбай ма?» деді
- Ол сендерді бір адамнан Адам атадан жаратты, кейін одан оның
- Егер олар саған қиянат істегісі келсе, олар бұрын Аллаһқа қиянат
- және он айлық буаз түйелер қараусыз қалған кезде
- Олар бұған неге төрт куә келтірмеді? Егер куәлар келтіре алмаса,
- Ақиқатында, Раббың Жаратушы, бәрін Білуші
- Ал, сол жақтағылар. Сол жақтағылар деген не
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.