суреси Inshiqaq аят 21 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩﴾
[ الانشقاق: 21]
әрі оларға Құран оқылған кезде, сәжде етпейтіндей
суреси Al-Inshiqaq in KazakhOlarğa Quran oqılğan kezde,säjde qılmaydı
Құранның қазақша аудармасы
Оларға Құран оқылған кезде,сәжде қылмайды
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И что ж они колен не преклоняют, Когда Коран зачитывают им?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда они слушают Коран, они не падают ниц перед Аллахом и не покоряются Ему.
English - Sahih International
And when the Qur'an is recited to them, they do not prostrate [to Allah]?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ дін тұрғысында сендермен соғыспағандарға және жұрттарыңнан қуып шығармағандарға жақсылық
- сен тек одан Есеп күнінен қорыққандарды ғана ескерте аласың
- Егер олар теріс бұрылса: «Мен сендердің бәріңе, бірдей хабарладым. Әрі
- Кезінде, ей, Мұхаммед сен үйіңнен имандыларды мүміндерді шайқас орындарына орналастыру
- Оған Қайта тірілу күні азап бірнеше есе арттырылады әрі ол
- Ол қалағанын азаптайды және қалағанына рахым етеді. Әрі сендер Оған
- Ей, Мұхаммед! Саған Раббыңнан түсірілгеннің ақиқат екенін білетін адам, соқыр
- Әрі бұл өмір тек бос ермек және ойыннан басқа ешнәрсе
- Олар істерінің жазасын татты және олардың істерінің соңы зиян шегу
- Бұлар: «Олар үшеу, төртіншісі олардың иті», -деді және: «Олар бесеу,
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

