суреси Shuara аят 223 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ﴾
[ الشعراء: 223]
Олар естігендерін адамдарға тастайды жеткізеді , ал олардың көбі өтірікші
суреси Ash-Shuara in KazakhOlar şaytandarğa qulaq saladı. Olardıñ köbi ötirikşi
Құранның қазақша аудармасы
Олар шайтандарға құлақ салады. Олардың көбі өтірікші
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они передают подслушанное ими, Но большинство из них - лжецы.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Они говорят подслушанное у шайтанов, о чём имеют неясное понимание. Большинство среди них - лжецы, которые преувеличивают то, что они слышат.
English - Sahih International
They pass on what is heard, and most of them are liars.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Жер сілкінуімен сілкінген кезде
- Ол Елші : «Раббым! Олар мені өтірікшіге шығарғандықтары үшін маған
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһтан өзге жалбарынатын, өздерің серік етіп қосқандарың
- Әрі: «Аллаһ бала иемденді», деп айтқандарды ескерту үшін
- Олардың көздері жуасып, өздерін қорлық орап алады. Анығында, олар аман-сау
- Бізден болған игілікпен. Біз игіліктерімізге алғыс білдіргеннің шүкір еткеннің қайтарым
- Адамдардан бетіңді менменси қисайтып бұрма әрі жер бетінде кердеңдеп жүрме.
- Әрі істеп тапқандарының жамандықтары олардың алдынан шығады және мазақ еткендері
- Олар: «Біз өзімізге келген анық дәлелдерден және бізді Жаратқаннан сені
- Айт: «Мен дінімді түрлі қоспалардан серік қосудан, риядан тазартып, Аллаһқа
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.