Әрі ақындарға адасушылар ереді (26:224)

﴿وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ﴾
[ الشعراء: 224]

Әрі ақындарға адасушылар ереді

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Aqındarğa azğındar eredi

---

Құранның қазақша аудармасы

Ақындарға азғындар ереді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Такими (могут быть безумные) поэты - За ними следуют заблудшие (в невежестве своем).

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Неверующие говорят, что Коран - поэзия и что Мухаммад - поэт. Аллах разоблачил их ложь. Ведь Коран содержит мудрость, притчи, назидания, наставления, законы. Стиль Корана отличается от поэтического стиля, основанного на вымысле, мечтаниях и обмане. Аллах разъяснил, что Мухаммад - да благословит его Аллах и приветствует! - отличается от поэтов. Ведь он изрекает поучительные назидания и мудрость, а в их словах вымысел и обман. Таково большинство поэтов.

---

English - Sahih International

And the poets - [only] the deviators follow them;

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu