Біз алдын ала өлшеп белгіледік, қандай жақсы өлшеп, белгілеушіміз

суреси Mursalat аят 23 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Mursalat аят 23 in arabic text(Those Sent Forth).

аят 23 from суреси Al-Mursalat

﴿فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ﴾
[ المرسلات: 23]

Біз алдын ала өлшеп белгіледік, қандай жақсы өлшеп, белгілеушіміз

суреси Al-Mursalat in Kazakh

Onıñ tağdırın mölşerledik. Nendey tolıq küşke ïemiz

Құранның қазақша аудармасы

Оның тағдырын мөлшерледік. Нендей толық күшке иеміз

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы назначаем срок (нужды), Мы - лучшие установители всех назначений.

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы смогли создать его наилучшим образом, и придать ему облик, и вывести на свет. И как прекрасно Мы создали его и определили это!

English - Sahih International

And We determined [it], and excellent [are We] to determine.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 23 from Mursalat

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah