әрі күдіксіз, саған таусылмайтын сый бар (68:3)

﴿وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ﴾
[ القلم: 3]

әрі күдіксіз, саған таусылмайтын сый бар

суреси Al-Qalam in Kazakh

Sözsiz sen üşin tawsılmaytın bir sıylıq bar

---

Құранның қазақша аудармасы

Сөзсіз сен үшін таусылмайтын бір сыйлық бар

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И для тебя назначены дары, Поистине, неистощимы

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

и, поистине, тебя ожидает великая, неиссякаемая награда за то, что ты выносишь, передавая Послание Аллаха,

---

English - Sahih International

And indeed, for you is a reward uninterrupted.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu