Өздеріне келген әрбір Елшіні келеке еткен құлдарға қасірет бар (36:30)

﴿يَا حَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ يس: 30]

Өздеріне келген әрбір Елшіні келеке еткен құлдарға қасірет бар

суреси Ya-Sin in Kazakh

Özderine kelgen elşini udayı mazaq qılğan quldarğa nendey ökiniş

---

Құранның қазақша аудармасы

Өздеріне келген елшіні ұдайы мазақ қылған құлдарға нендей өкініш

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

О, горе для (Моих) рабов! К ним не приходит ни один посланник, Которого они б не осмеяли.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В каком большом убытке они оказались! Они достойны сожаления. Ведь стоило Нам отправить к ним посланника, как они начинали над ним издеваться.

---

English - Sahih International

How regretful for the servants. There did not come to them any messenger except that they used to ridicule him.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu