суреси Mursalat аят 30 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ﴾
[ المرسلات: 30]
Үш тармақты көлеңкеге барыңдар
суреси Al-Mursalat in KazakhÜş bwnaqtı tünekke qaray ketiñder (delinedi)
Құранның қазақша аудармасы
Үш бунақты түнекке қарай кетіңдер" (1,делінеді)
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ступайте же под тень, Что разветвляется на три столба.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ступайте к жаре огнедышащего адского дыма, извергающегося тремя столбами.
English - Sahih International
Proceed to a shadow [of smoke] having three columns
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- және лаулаған шырақ жасадық
- Ақиқатында, сендерге өздеріңнен бір Елші келді. Оған қиналуларың ауыр тиеді.
- Әлде аспандардың және жердің әрі ол екеуінің арасындағылардың билігі соларда
- Олар: «Бір күн немесе күннің бір бөлігі болдық. Есеп жүргізушілерден
- Оларға Ибраһимнің қонақтары жайлы хабар бер
- Ей, Жәбірейіл Мұхаммедке айт! : «Біз періштелер Раббыңның әмірімен ғана
- Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі
- Олар онда мәңгі қалады. Ол мекен әрі тұрақ жай ретінде
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Раббым! Егер оларға уәде етілгенді маған көрсетсең
- Ол Йусуф қызметкерлеріне: «Олардың бидайға төлеген заттарын жүктерінің ішіне салып
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.