суреси Qalam аят 36 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ القلم: 36]
Сендерге не болды, қалай үкім шығарып жатырсыңдар
суреси Al-Qalam in KazakhSenderge ne boldı, qalay ükim beresiñder
Құранның қазақша аудармасы
Сендерге не болды, қалай үкім бересіңдер
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Что с вами? И на чем вы строите свои сужденья?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Что случилось с вами? Как вы судите, принимая такое несправедливое решение?!
English - Sahih International
What is [the matter] with you? How do you judge?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кезінде оларға ағайыны Нұх: «Сендер қорықпайсыңдар ма
- Ей, Мұхаммед Айт: «Аллаһтан басқа бізге не пайда, не зиян
- Әрі Кітаптағы Мәриямды есіңе ал. Ол үйіндегілерден шығыс жақтағы бір
- Сонда ол екеуіне қойларын суғарып берді. Кейін көлеңкеге қайтты да:
- Мұны осындай сөздерді олардан бұрынғылар да айтқан еді. Сонда оларды
- Қашан оларға: «Рукуғ жасаңдар», делінгенде, олар рүкүғ жасамайды
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Аллаһ аспандар мен жердегі нәрселерді біліп тұрғанда,
- Әрі Біз адамға ата-анасына жақсылық істеуді өсиет етіп тапсырдық. Ал,
- Аллаһқа қайтарылатын бір Күннен қорқыңдар. Сонда әрбір жанға істегені толық
- Аспандардағы және жердегілер әрі ол екеуінің арасындағылар және жердің астындағылардың
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.