суреси shura аят 39 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشورى: 39]
және солар, өздеріне әділетсіздік етілсе, жауап қайтаратындар
суреси Ash_shuraa in KazakhJäne de eger olarğa bir zulımdıq bolsa, olar järdemdesedi
Құранның қазақша аудармасы
Және де егер оларға бір зұлымдық болса, олар жәрдемдеседі
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И тех, которые (под тяжестью) обид Способны (за себя стоять) и защищаться.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и для тех, которые, когда подвергаются нападению со стороны какого-либо нечестивого притеснителя, защищаются, оказывая сопротивление агрессии.
English - Sahih International
And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Ол саған Кітапты Құранды , алдындағыны растаушы етіп,
- Біз Нұхты еліне жібердік. Ол: «Мен сендер үшін анық бір
- Ол Аллаһ олардың барлығын жинаған Күні: «Ей, жындар тобы жынның
- Содан кейін сендерді оған қайтарады және қайта шығарады
- Анығында, соңғы мәңгілік өмірге ақиретке сенбейтіндерге Біз амалдарын әдемі етіп
- сендер де мен құлшылық еткенге Аллаһқа құлшылық етуші емессіңдер
- Егер де Аллаһ адамдарды істегендері күнәлары үшін жазалайтын болса, онда
- Ал, кім соңғы мәңгілік өмірді ақиретті қаласа және иманды болған
- Раббымыз! Екеумізді де Өзіңе берілушілерден ет және ұрпағымыздан да берілуші
- Аллаһ: «Ақиқатында, Мен оны сендерге түсіремін. Бірақ содан кейін сендерден
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси shura with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.