және солар, өздеріне әділетсіздік етілсе, жауап қайтаратындар

суреси shura аят 39 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси shura аят 39 in arabic text(The Consultation).

аят 39 from суреси Ash_shuraa

﴿وَالَّذِينَ إِذَا أَصَابَهُمُ الْبَغْيُ هُمْ يَنتَصِرُونَ﴾
[ الشورى: 39]

және солар, өздеріне әділетсіздік етілсе, жауап қайтаратындар

суреси Ash_shuraa in Kazakh

Jäne de eger olarğa bir zulımdıq bolsa, olar järdemdesedi

Құранның қазақша аудармасы

Және де егер оларға бір зұлымдық болса, олар жәрдемдеседі

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И тех, которые (под тяжестью) обид Способны (за себя стоять) и защищаться.

Толкование избранного Корана (muntahab)

и для тех, которые, когда подвергаются нападению со стороны какого-либо нечестивого притеснителя, защищаются, оказывая сопротивление агрессии.

English - Sahih International

And those who, when tyranny strikes them, they defend themselves,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 39 from shura

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah