суреси Qiyamah аят 40 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ﴾
[ القيامة: 40]
Сонда, Оның өліктерді тірілтуге күші жетпей ме
суреси Al-Qiyamah in KazakhBulardı jasağan Allanıñ, ölikterdi qayta tiriltwge yugşi jetpey me
Құранның қазақша аудармасы
Бұларды жасаған Алланың, өліктерді қайта тірілтуге югші жетпей ме
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
(Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он - может!)
Толкование избранного Корана (muntahab)
Неужели этот Творец, который создал всё это, не может воскресить мёртвых, собрав их кости?!
English - Sahih International
Is not that [Creator] Able to give life to the dead?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Сендер жерді екі күнде жаратқанға күпірлік танытып
- арқаңа ауыртпалық түсірген
- Біз оның ол мекеннің үстін астына келтірдік және олардың үстіне
- Дәл солай, олардың соңғы, мәңгілік өмір ақирет жайлы білімі жеткіліксіз.
- Әрі олар шешім шығаруын сұрады, алайда, әрбір қасарысқан зәбір көрсетуші
- Әрі Ол Аллаһ сендерге, жұлдыздарды құрлық және теңіз қараңғылықтарында жол
- Ей, Мұхаммед! Айт Оларға Аллаһтың сөзін : «Шектен шығып, өздеріне-өздері
- Біз: «Ей, от! Ибраһимге салқын әрі қауіпсіз бол»,- дедік
- Ақиқатында, Аллаһ Адамды, Нұхты, Ибраһимнің әулеті мен Имранның әулетін әлемдер
- Анығында, Ол сендерге Кітапта: «Аллаһтың аяттарына қарсы келіп, келеке еткенін
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.