Оларға ол жерде шаршау тимейді әрі олар ол жерден шығарылмайды (15:48)

﴿لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴾
[ الحجر: 48]

Оларға ол жерде шаршау тимейді әрі олар ол жерден шығарылмайды

суреси Al-Hijr in Kazakh

Jannatta olar şarşamaydı da odan şığarılmaydı

---

Құранның қазақша аудармасы

Жаннатта олар шаршамайды да одан шығарылмайды

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Их не коснется там усталость, И их оттуда никогда не уведут.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

В раю их не постигнет усталость, они будут вечно жить в блаженстве, не заботясь ни о чём.

---

English - Sahih International

No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu