Ол Аллаһ оларды тура жолмен жүргізеді және олардың жағдайларын түзетіп оңалтады (47:5)

﴿سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴾
[ محمد: 5]

Ол Аллаһ оларды тура жолмен жүргізеді және олардың жағдайларын түзетіп оңалтады

суреси Muhammad in Kazakh

Olardı twra jolğa salıp jağdayların tüzeltedi

---

Құранның қазақша аудармасы

Оларды тура жолға салып жағдайларын түзелтеді

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Он их направит (в жизнь другую), И добрым сделает их состоянье,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

а поведёт их по прямому пути к раю и исправит их сердца,

---

English - Sahih International

He will guide them and amend their condition

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu