суреси Shuara аят 50 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]
Олар: «Бізге оның зияны жоқ! Өйткені біз -Раббымызға қайтушымыз
суреси Ash-Shuara in Kazakh(Sïqırşılar): Oqası joq. Rabbımızğa qaytamız dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Сиқыршылар): "Оқасы жоқ. Раббымызға қайтамыз" деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Колдуны ответили: "Не боимся мы твоего наказания, которым ты нам угрожаешь. Мы обратимся к нашему Господу и получим Его награду. Это - наилучшая награда в будущей жизни.
English - Sahih International
They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ бір кентті мысалға келтірді. Ол тыныш, жайбарақат жатқан ел
- Айт: «Жер жүзін аралап өтірік санаушылардың соңы қалай болғанын көріңдер»,
- Айт: «Ақиқатында мені ешкім Аллаһтан қорғай алмайды әрі мен де
- Аспандардағы қаншама періштенің ара түсуі шапағаты ешқандай пайда бермейді, егер
- Ей, Мұхаммед! Қашан олардың Біздің аяттарымызға байланысты бос сөзге кіріскенін
- Олар күйзелтуші азапты көрмейінше, оған сенбейді
- Ей, Мұхаммед! саған әскерлердің хабары келді ме
- Содан кейін сендер үшін оларға қарсы қайта жеңіс беріп әрі
- Біз аспан мен жерді әрі екеуінің арасындағыларын ермек етіп жаратқан
- адамдардың құдайына
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.