Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық

суреси Shuara аят 57 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Shuara аят 57 in arabic text(The Poets).

аят 57 from суреси Ash-Shuara

﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]

Біз оларды бақтары мен бұлақтарынан осылай шығардық

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Söytip (Perğawındıqtardı) baqşalarınan, bulaqtarınan şığardıq

Құранның қазақша аудармасы

Сөйтіп (1,Перғауындықтарды) бақшаларынан, бұлақтарынан шығардық

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Мы (вынудили) их покинуть Сады, источники питья,

Толкование избранного Корана (muntahab)

И Мы вывели Фараона и его солдат из их земли, похожей на сады, под деревьями которых текут реки. И Мы их погубили за то, что они опровергли истину и вышли вслед за Мусой и его народом, преследуя их, как это было указано в трёх предшествующих айатах.

English - Sahih International

So We removed them from gardens and springs

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 57 from Shuara

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah