суреси Hijr аят 58 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Олар «Анығында, Біз қылмыскер елге жіберілдік
суреси Al-Hijr in Kazakh(Elşiler): “Rasında biz bir qılmıstı elge jiberildik” dedi
Құранның қазақша аудармасы
(1,Елшілер): “Расында біз бір қылмысты елге жіберілдік” деді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Они ответили: "Мы посланы к народу, погрязшему в грехе,
Толкование избранного Корана (muntahab)
Сказали они: "Аллах Всевышний послал нас к людям грешным и преступным по отношению к Аллаху, своему пророку и к самим себе. Народ Лута - из закоренелых грешников, и мы погубим его.
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Айт: «Аллаһқа және Елшіге бойсұныңдар», деп. Егер теріс бұрылсаңдар, ақиқатында
- Сен онда шөлдемейсің және ыстықтан да қиналмайсың», дедік
- Егер оларды азаптасаң, әлбетте олар Өзіңнің құлдарың. Ал, егер оларды
- Сендерге Аллаһтың аяттары оқылып әрі араларында Оның Елшісі бола тұрып,
- Ал, иманға келген және ізгі амал жасағандарды, астынан өзендер ағып
- Ақиқатында, оған Бізде жақындатылу және қайтар орынның көркемі бар
- Ақиқатында, Аллаһ иманға келген және ізгі амал істегендерді астынан өзендер
- Әрі Біз Мұсаға олар елі тура жолмен жүруі үшін Кітап
- Ол өзіне оқылған Аллаһтың аяттарын естіп, содан кейін оны естімегендей,
- сондай, жер бетінде бұзу-бүлдірушілік жасап, ешбір нәрсе түзетпейтіндердің», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.