суреси Waqiah аят 59 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ﴾
[ الواقعة: 59]
Оны сендер жаратасыңдар ма, әлде Біз жаратамыз ба
суреси Al-Waqiah in KazakhOnı sender jaratasıñdar ma? Nemese Biz jaratmız ba
Құранның қазақша аудармасы
Оны сендер жаратасыңдар ма? Немесе Біз жаратмыз ба
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Вы или Мы - творцы сего?
Толкование избранного Корана (muntahab)
Вы ли создатели, которые заботитесь о нём при его развитии, пока оно не становится человеком, или Мы Творцы?!
English - Sahih International
Is it you who creates it, or are We the Creator?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аллаһ және Оның Елшісі қашан бір іске үкім етсе, ешбір
- Олар Мекке мүшріктері маңайларындағы адамдардың ұсталып, таланып жатқанында, Біз Меккені/
- Олардың ішіндегі дұрыстауы: «Сендерге: « Аллаһты дәріптеңдер демеп пе едім»,
- Ол тірілтеді және өлтіреді. Қашан Ол бір іске шешім қабылдаса,
- Ал, мен үшін Ол Аллаһ менің Раббым Ием , мен
- Өздеріне келген әрбір Елшіні келеке еткен құлдарға қасірет бар
- Біз міндетті түрде өздеріне Елші жіберілгендерді сұраққа аламыз және жіберілген
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Раббың барлығына, олардың амалдарына сай толық қайтарымын
- Олардан әрбірі Наъим(Жәннаттың аты. Мағнасы көптеген нығмет, игілік) бағына кіргізілуін
- мін таққышқа, өсек тасығышқа
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.