суреси Shuara аят 137 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Shuara аят 137 in arabic text(The Poets).
  
   
аят 137 from суреси Ash-Shuara

﴿إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 137]

Бұл бар болғаны бұрынғылардың салты ғана

суреси Ash-Shuara in Kazakh

Bul burınğılardıñ ğana saltı. (Yaqï, bul aytqandarıñdı burınğılar da aytqan)

Құранның қазақша аудармасы


Бұл бұрынғылардың ғана салты. (1,Яқи, бұл айтқандарыңды бұрынғылар да айтқан)

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Все это - измышление людей, (в небытие) ушедших,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Всё то, что ты нам принёс, - только ложные измышления предков. И мы не откажемся от своих убеждений.

English - Sahih International


This is not but the custom of the former peoples,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 137 from Shuara


Стихи из Корана на казахском языке

  1. сондай, Раббыңның құзырында таңбаланған тастармен . Әрі ол жаза әділетсіздерден
  2. Қашан олар бос сөз естісе, одантеріс бұрылып: «Біздің амалдарымыз өзімізге,
  3. сендерден туралықты ұстануды қалағандар үшін
  4. Сендердің араларыңдағы жомарт әрі дәулеттілер жақындарына, кедейлерге және Аллаһ жолында
  5. Ей, иманға келгендер! мұраттарыңа жету үшін рукуғ жасаңдар және сәжде
  6. Ол Раббысының әмірі бойынша әрбір нәрсені қиратады!» Ал, таңертең олардың
  7. Ей, Мұхаммед!I Сен Аршының айналасын қоршаған періштелердің өздерінің Раббысын барлық
  8. және түнмен әрі ол жинаған нәрселермен
  9. Қаланың шет жағынан бір адам жүгіріп келіп: «Ей, Мұса! Уәзірлер
  10. Ал, егер де Аллаһ қалағанда, оларды бір үммет етер еді.

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
суреси Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Shuara Bandar Balila
Bandar Balila суреси Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Shuara Fares Abbad
Fares Abbad суреси Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Shuara Al Hosary
Al Hosary суреси Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.