суреси Rahman аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
және жұлдыздар мен өсімдіктер сәжде етеді
суреси Ar-Rahman in KazakhÖsimdik, (juldız), ağaş Oğan bas ïedi
Құранның қазақша аудармасы
Өсімдік, (1,жұлдыз), ағаш Оған бас иеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Склоняют головы пред Ним И Звезды (в небе), и Деревья (на земле).
Толкование избранного Корана (muntahab)
И растения, у которых нет стволов, и деревья, имеющие их, во всём подчиняются полностью Аллаху Всевышнему.
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Содан кейін олар, қайтадан бастарына кері аударылып бұрынғы теріс халдеріне
- Ей, Мұхаммед! Ақиқатында, Біз сені қуандырушы әрі ескертуші етіп, ақиқатпен
- Раббымыз! Түсіргеніңе сендік және Елшіге ердік, енді бізді куәлік етушілермен
- Аллаһ сендердің араларыңнан соғысудан тосушыларды және бауырларына: «Біз жаққа келіңдер!»
- Ей, Мұхаммед! Ал, Оларға анық аяттарымыз оқылған кезде, күпірлік етушілердің
- Аспандардағы және жердегі барлық нәрселер Онікі. Анығында Аллаһ Бай, аса
- Егер де олар Аллаһқа және Ақирет күніне сеніп, Аллаһтың өздеріне
- Одан соң Аллаһ Өз Елшісінің үстінен және иманға келгендердің үстінен
- Ақиқатында, Аллаһтың аяттарына күпірлік етушілерді сенбей, теріске шығарушыларды , құқығы
- Біз оларға, тас жаудырған қатты жел жібердік. Тек Лұттың үй-ішінен
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.