суреси Rahman аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
және жұлдыздар мен өсімдіктер сәжде етеді
суреси Ar-Rahman in KazakhÖsimdik, (juldız), ağaş Oğan bas ïedi
Құранның қазақша аудармасы
Өсімдік, (1,жұлдыз), ағаш Оған бас иеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Склоняют головы пред Ним И Звезды (в небе), и Деревья (на земле).
Толкование избранного Корана (muntahab)
И растения, у которых нет стволов, и деревья, имеющие их, во всём подчиняются полностью Аллаху Всевышнему.
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Кейін олардың соңынан елшілерімізді жібердік. Әрі Мәриямның ұлы Исаны жіберіп,
- Міне, солар -Аллаһ жүректерін, естуін және көруін мөрлеп бітеп тастағандар.
- Әрі олар: «әр-Рахман аса Қайырымды Өзіне бала алды», деді
- күн шығатын жаққа жеткенде, оны, бір елдің үстінен шыққан түрде
- Таяуда оның тұмсығын таңбалаймыз
- Ақиқатында, ол тозақ өте үлкендердің құбылыстардың бірі
- Кезінде тауды қалқа тәрізді етіп, олардың үстерінен көтердік. Олар оны
- Ей, Мұхаммед! Сабыр ет. Аллаһтың уәдесі ақиқат. Айқын сенімі болмағандар
- Солар Аллаһпен болған уәделерін орындайтын әрі келісімдерін бұзбайтындар
- Сол күні Есеп күнін өтірік санаушыларға қасірет бар
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.