суреси Rahman аят 6 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
және жұлдыздар мен өсімдіктер сәжде етеді
суреси Ar-Rahman in KazakhÖsimdik, (juldız), ağaş Oğan bas ïedi
Құранның қазақша аудармасы
Өсімдік, (1,жұлдыз), ағаш Оған бас иеді
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Склоняют головы пред Ним И Звезды (в небе), и Деревья (на земле).
Толкование избранного Корана (muntahab)
И растения, у которых нет стволов, и деревья, имеющие их, во всём подчиняются полностью Аллаху Всевышнему.
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ақиқатында, Біз Жаһаннам (Тозақ) үшін көп жын мен адамдарды жараттық.
- Күмәнсіз, бұл Құран имандылар үшін жолбасшы тура жолды ұстануға басшылық
- Ей, адам! Негізінде сен іс-әрекеттеріңмен Раббыңа қарай ұмтылып бара жатырсың,
- Олар: «Бұл шым-шытырық түс екен. Біз мұндай түстердің жоруын білмейміз»,
- Ей, иманға келгендер! Қол астыларыңдағы және сендерден балиғатқа жетпегендер балаларың
- Кім соңғы, мәңгілік өмір ақирет жемісін қалайтын болса, оған өнімін
- Біз оларға белгілерімізді келтірдік. Бірақ олар одан теріс бұрылды
- жақсы жердің өсімдігі Раббысының рұқсатымен жақсы шығады. Ал, нашар болғандікі
- Ол жерде олар бос сөзді де, күнәлі сөзді де естімейді
- Бұл, оларға елшілері анық дәлелдермен келген кезде олардың: «Бізді адам
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.