суреси Sharh аят 7 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
Ал, енді босай қалсаң, тырыс әрекет ет
суреси Ash-Sharh in KazakhRabbıña qaray umtıl
Құранның қазақша аудармасы
Раббыңа қарай ұмтыл
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И вот когда покончишь (с тяготой в молитве), Трудиться продолжай и дальше
Толкование избранного Корана (muntahab)
Когда ты освободишься от призыва к исламу и от дел, связанных с "джихадом", усердно и неустанно поклоняйся Аллаху и не уставай поклоняться Ему!
English - Sahih International
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аспандардың және жердің билігі Онікі. Ол тірілтеді және өлтіреді. Әрі
- Сендер міндетті түрде, бір халден басқа бір халге өтесіңдер
- Оларды ең үлкен қорқыныш қайғыртпайды. Әрі періштелер оларды қарсы алып:
- ал таулар қозғалып жылжиды
- Айт: «Сендерді бұдан және әрбір қайғыдан Аллаһ қана құтқарады. Сонда
- Олар сенен тыйым салынған ай, ондағы ол айдағы соғыс жайлы
- Әлсіздерге, ауруларға және жорыққа бару үшін жұмсауға еш нәрсе таба
- және қазықтар иесі Фиръаунға
- Сонда Біз оларды жазаға тарттық. Енді, назар сал, жалғанға шығарушылардың
- Иманға келгендер: «Бір сүре түсірілмей ме?» дейді. Ал, қашан анық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sharh with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sharh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sharh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.