суреси Muminun аят 87 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Muminun аят 87 in arabic text(The Believers).
  
   

﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِ ۚ قُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
[ المؤمنون: 87]

Олар: « Барлығы да Аллаһтікі»,- дейді. Айт: «Ендеше Аллаһқа бойсұнып, жазасынан қорқып, сақтанбайсыңдар ма тақуалық етпейсіңдер ме ?»- деп

суреси Al-Muminun in Kazakh

Derew: Alla deydi. Sonda da qorıqpaysıñdar ma?,- de


Құранның қазақша аудармасы


Дереу: "Алла" дейді. "Сонда да қорықпайсыңдар ма?",- де


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Аллах! - они ответят (несомненно). Скажи: Неужто (и теперь) Не побоитесь вы Его (разгневать)?


Толкование избранного Корана (muntahab)

Они ответят: "Аллах". Скажи им тогда: "Неужели вы не боитесь дурных последствий многобожия, неверия и неповиновения Владыке этого великого творения?"


English - Sahih International


They will say, "[They belong] to Allah." Say, "Then will you not fear Him?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 87 from Muminun


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Ей, Мұхаммед! Ал, егер Аллаһ сені олардан мұнафиқтардан болған бір
  2. Анығында, Мен Аллаһпын. Менен басқа ешбір құдай жоқ. Сондықтан Маған
  3. Сонда оларға араға түсушілердің шапағат етушілердің араға түсуі пайда бермейді
  4. Ей, Мұхаммед! Әрі Олар сенен етеккір хайыз туралы сұрайды. Айт:
  5. Ол тозақ теріс айналғанды және бет бұрғанды өзіне шақырады
  6. Аллаһтың аспандарды және жерді ақиқатпен жаратқанын көрмедің бе? Ол қаласа
  7. Адамдардан бетіңді менменси қисайтып бұрма әрі жер бетінде кердеңдеп жүрме.
  8. Раббым! Мені және үй-ішімді олардың істеп жатқандарынан құтқар», деді
  9. Шама-шарықтарың жеткенше Аллаһ­тан Оның жазасынан қорқып, сақтаныңдар! Тыңдаңдар, бойсұныңдар және
  10. Біз оны және оның үй ішінің барлығын құтқардық

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
суреси Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Muminun Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Muminun Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Muminun Al Hosary
Al Hosary
суреси Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.