surah Waqiah aya 28 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ﴾
[ الواقعة: 28]
56:28 [They will be] among lote trees with thorns removed
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThey will be among harmless, thornless lote trees.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(They will be) among thornless lote-trees,
phonetic Transliteration
Fee sidrin makhdoodin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
(They will be) among Lote-trees without thorns,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
(They will be) among Sidri Makhdud,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
56:28 [They will be] among lote trees with thorns removed translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Shall inherit eternal life in an environment affording pleasure: landscape portraying thorn- free trees of exquisite beauty inspiring dreamy and luxurious ease
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(56:28) They shall be in the midst of thornless lote trees, *15
[They will be] among lote trees with thorns removed meaning
*15) That is, lote-trees without thorns on them. This will be a superior kind of the lote-tree to be only found in Paradise, and its fruit likewise will be much superior to that found in the world.
[They will be] among lote trees with thorns removed meaning in Urdu
وہ بے خار بیریوں
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for
- The people of Noah denied the messengers
- For those who swear not to have sexual relations with their wives is a waiting
- Say, "The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then
- And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. She
- And the first of them will say to the last of them, "Then you had
- Do they not see that Allah, who created the heavens and earth, is [the one]
- And do not kill your children for fear of poverty. We provide for them and
- And those who are patient, seeking the countenance of their Lord, and establish prayer and
- Then is one who was a believer like one who was defiantly disobedient? They are
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran