surah Al-Haqqah aya 28 , English translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ﴾
[ الحاقة: 28]
69:28 My wealth has not availed me.
Tafsir Ibn Katheer in English“My wealth did not protect me at all from the punishment of Allah.
”
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"My wealth has not availed me,
phonetic Transliteration
Ma aghna AAannee maliyah
Abdullah Yusuf Ali - Translation
"Of no profit to me has been my wealth!
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
"My wealth has not availed me;"
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
69:28 My wealth has not availed me. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
What good did my wealth do me
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(69:28) My riches have not availed me,
My wealth has not availed me. meaning
My wealth has not availed me. meaning in Urdu
آج میرا مال میرے کچھ کام نہ آیا
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Those who do not know say, "Why does Allah not speak to us or there
- Never would the Messiah disdain to be a servant of Allah, nor would the angels
- And the angels are at its edges. And there will bear the Throne of your
- Then have they not reflected over the Qur'an, or has there come to them that
- [The one] who has made for you the earth a bed and made for you
- O wives of the Prophet, whoever of you should commit a clear immorality - for
- Or do you, [O Muhammad], ask them for payment? But the reward of your Lord
- And [recall] when We parted the sea for you and saved you and drowned the
- And indeed, the devils avert them from the way [of guidance] while they think that
- They will say, "Exalted are You! It was not for us to take besides You
Quran surahs in English :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers