And [other] faces, that Day, will have upon them dust. (80:40)

﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]

80:40 And [other] faces, that Day, will have upon them dust.

And the faces of the wretched people will have dust on them on that day.

And other faces, that Day, will be dust-stained;

phonetic Transliteration

Wawujoohun yawmaithin AAalayha ghabaratun

Abdullah Yusuf Ali - Translation

And other faces that Day will be dust-stained,

Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri

And other faces that Day will be dust-stained.

Page 585 English transliteration