surah Shuara aya 95 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ﴾
[ الشعراء: 95]
26:95 And the soldiers of Iblees, all together.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThe helpers of Iblīs are all satans, without exception.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And the whole hosts of Iblis (Satan) together.
phonetic Transliteration
Wajunoodu ibleesa ajmaAAoona
Abdullah Yusuf Ali - Translation
"And the whole hosts of Iblis together.
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And all of the hosts of Iblis together.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
26:95 And the soldiers of Iblees, all together. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And added to them shall be those who served Iblis AL-Shaytan (Satan) all into one gathering and in one place
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(26:95) one upon the other. *68
And the soldiers of Iblees, all together. meaning
*68) Kubkibu in the Text has two meanings: (1) They will be hurled into Hell one upon the other; and (2) they will go on rolling down into the depths of Hell.
And the soldiers of Iblees, all together. meaning in Urdu
اور ابلیس کے لشکر سب کے سب اس میں اُوپر تلے دھکیل دیے جائیں گے
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- Indeed, the righteous will be in pleasure,
- And those who guard their private parts
- And, [O Muhammad], warn the people of a Day when the punishment will come to
- He said, "Did you see when we retired to the rock? Indeed, I forgot [there]
- Say, "I hold not for myself [the power of] benefit or harm, except what Allah
- Say, [O Muhammad], "Praise be to Allah, and peace upon His servants whom He has
- And the Hereafter is better for you than the first [life].
- And mention in the Book, Moses. Indeed, he was chosen, and he was a messenger
- Then we caused to inherit the Book those We have chosen of Our servants; and
- Indeed, he was of Our believing servants.
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب