معنى له ملك السماوات والأرض في القرآن

﴿لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾ [الحديد: 2]
سورة الحديد الآية 2, الترجمة, قراءة الحديد مدنية

له ملك السماوات والأرض يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير

﴿له﴾: اللام: حرف جر يفيد معنى الملك. «For Him»
﴿ملك﴾: له ملك السماوات والأرض: هو المالك المتصرف في السموات والأرض. «(is the) dominion»
﴿السماوات﴾: جمع: السماء، مصدر سما، وهي: ما يقابل الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح. «(of) the heavens»
﴿والأرض﴾: الأرض: الكرة التي عليها الحيوان والنبات. وتطلق الكلمة على قسم منها كبير أو صغير. والجمع: أرْضون وأرَضون وأراضٍ. «and the earth»
معنى الآية: "له ملك السموات والأرض يحيي ويميت وهو على كل شيء قدير".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾ [الحديد: 5]
سورة الحديد الآية 5, الترجمة, قراءة الحديد مدنية

له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور

﴿له﴾: اللام: حرف جر يفيد معنى الملك. «For Him»
﴿ملك﴾: له ملك السماوات والأرض: هو المالك المتصرف في السموات والأرض. «(is the) dominion»
﴿السماوات﴾: جمع: السماء، مصدر سما، وهي: ما يقابل الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح. «(of) the heavens»
﴿والأرض﴾: الأرض: الكرة التي عليها الحيوان والنبات. وتطلق الكلمة على قسم منها كبير أو صغير. والجمع: أرْضون وأرَضون وأراضٍ. «and the earth»
معنى الآية: "له ملك السموات والأرض وإلى الله ترجع الأمور".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ﴾ [البروج: 9]
سورة البروج الآية 9, الترجمة, قراءة البروج مكية

الذي له ملك السماوات والأرض والله على كل شيء شهيد

﴿له﴾: اللام: حرف جر يفيد معنى الملك. «for Him»
﴿ملك﴾: له ملك السماوات والأرض: هو المالك المتصرف في السموات والأرض. «(is) the dominion»
﴿السماوات﴾: جمع: السماء، مصدر سما، وهي: ما يقابل الأرض، وعددها سبع، وله أبواب تُفَتَّح. «(of) the heavens»
﴿والأرض﴾: الأرض: الكرة التي عليها الحيوان والنبات. وتطلق الكلمة على قسم منها كبير أو صغير. والجمع: أرْضون وأرَضون وأراضٍ. «and the earth;»
معنى الآية: "الذي له ملك السموات والأرض والله على كل شيء"، من أفعالهم، "شهيد".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية