معنى ن في القرآن

﴿كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ﴾ [الروم: 59]
سورة الروم الآية 59, الترجمة, قراءة الروم مكية

كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون

﴿الذين﴾: اسم موصول للجمع المذكَّر. «(of) those who»
معنى الآية: ( كذلك يطبع الله على قلوب الذين لا يعلمون ) توحيد الله .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ﴾ [الروم: 60]
سورة الروم الآية 60, الترجمة, قراءة الروم مكية

فاصبر إن وعد الله حق ولا يستخفنك الذين لا يوقنون

﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Indeed»
معنى الآية: ( فاصبر إن وعد الله حق ) في نصرتك وإظهارك على عدوك ( ولا يستخفنك ) لا يستجهلنك ، معناه : لا يحملنك الذين لا يوقنون على الجهل واتباعهم في الغي .
وقيل: لا يستخفن رأيك وحلمك ( الذين لا يوقنون ) بالبعث والحساب .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ﴾ [لقمان: 3]
سورة لقمان الآية 3, الترجمة, قراءة لقمان مكية

هدى ورحمة للمحسنين

﴿للمحسنين﴾: للآتين بالفعل الحسن على وجه الإتقان وصنع الجميل. «for the good-doers»
معنى الآية: (هدى ورحمة ) قرأ حمزة : " ورحمة " بالرفع على الابتداء ، أي : هو هدى ورحمة ، وقرأ الآخرون بالنصب على الحال ) ( للمحسنين )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ﴾ [لقمان: 4]
سورة لقمان الآية 4, الترجمة, قراءة لقمان مكية

الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون

﴿الذين﴾: اسم موصول للجمع المذكَّر. «Those who»
معنى الآية: "الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿أُولَئِكَ عَلَى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ﴾ [لقمان: 5]
سورة لقمان الآية 5, الترجمة, قراءة لقمان مكية

أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون

﴿من﴾: حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية. «from»
معنى الآية: "أولئك على هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية