معنى ن في القرآن

﴿وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾ [يس: 42]
سورة يس الآية 42, الترجمة, قراءة يس مكية

وخلقنا لهم من مثله ما يركبون

﴿وخلقنا﴾: خلقنا: أوجدنا على غير مثال سابق ويكون خلق الله من العدم. «And We created»
معنى الآية: ( وخلقنا لهم من مثله ما يركبون ) قيل: أراد به السفن الصغار التي عملت بعد سفينة نوح على هيئتها .
وقيل: أراد به السفن التي تجري في الأنهار فهي في الأنهار كالفلك الكبار في البحار ، وهذا قول قتادة ، والضحاك وغيرهما .
وروي عن ابن عباس أنه قال : " وخلقنا لهم من مثله ما يركبون " يعني : الإبل ، فالإبل في البر كالسفن في البحر .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُونَ﴾ [يس: 43]
سورة يس الآية 43, الترجمة, قراءة يس مكية

وإن نشأ نغرقهم فلا صريخ لهم ولا هم ينقذون

﴿وإن﴾: إن: حرف شرط جازم. «And if»
معنى الآية: ( وإن نشأ نغرقهم فلا صريخ ) أي : لا مغيث ( لهم ولا هم ينقذون ) ينجون من الغرق .
وقال ابن عباس : ولا أحد ينقذهم من عذابي .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ﴾ [يس: 44]
سورة يس الآية 44, الترجمة, قراءة يس مكية

إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين

﴿منا﴾: من: حرف جر يفيد معنى ابتداء الغاية. «from Us»
معنى الآية: ( إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين ) إلى انقضاء آجالهم - يعني - إلا أن يرحمهم ويمتعهم إلى آجالهم .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾ [يس: 45]
سورة يس الآية 45, الترجمة, قراءة يس مكية

وإذا قيل لهم اتقوا ما بين أيديكم وما خلفكم لعلكم ترحمون

﴿بين﴾: بين أيديكم: أمامكم والمراد الآخرة وأهوالها. «between»
معنى الآية: ( وإذا قيل لهم اتقوا ما بين أيديكم وما خلفكم ) قال ابن عباس : " ما بين أيديكم " يعني الآخرة ، فاعملوا لها ، " وما خلفكم " يعني الدنيا ، فاحذروها ، ولا تغتروا بها .
وقيل: " ما بين أيديكم " وقائع الله فيمن كان قبلكم من الأمم ، " وما خلفكم " عذاب الآخرة ، وهو قول قتادة ومقاتل .
( لعلكم ترحمون ) والجواب محذوف تقديره : إذا قيل لهم هذا أعرضوا عنه دليله ما بعده .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَمَا تَأْتِيهِمْ مِنْ آيَةٍ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾ [يس: 46]
سورة يس الآية 46, الترجمة, قراءة يس مكية

وما تأتيهم من آية من آيات ربهم إلا كانوا عنها معرضين

﴿من﴾: من التوكيدية: حرف جر يفيد التوكيد وهي زائدة نحويا. «of»
معنى الآية: ( وما تأتيهم من آية من آيات ربهم ) أي : دلالة على صدق محمد - صلى الله عليه وسلم - ( إلا كانوا عنها معرضين ) .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية