сура Нух Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا﴾
[ نوح: 10]
Я (им) сказал: "Молите вашего Владыку о прощенье, - Ведь всепрощающ Он!
Сура Нух ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Я говорил своему народу: "Попросите же у своего Господа прощения за неверие и неповиновение. Поистине, Он прощает грехи вернувшимся к Нему кающимся.
Перевод Эльмира Кулиева
Я говорил: «Просите у вашего Господа прощения, ведь Он - Всепрощающий.
Толкование ас-Саади
Я увещал их всех вместе, проповедовал истину открыто и вел с ними тайные беседы. Это - свидетельство искреннего, бескорыстного усердия Нуха, стремящегося всеми возможными путями достичь желаемого. Он призывал своих соплеменников не совершать грехи и вымаливать прощение, потому что Господь готов простить каждого, кто покается и будет просить у Него прощения. Нух стремился вдохновить людей на принятие чистой веры, обещая им снисхождение Аллаха, щедрое вознаграждение и избавление от наказания. Он также обещал им блага в ближней жизни и говорил:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот когда (в обратный путь) их караван пустился, Отец их вдруг
- Они сказали: "Если он украл, так ведь украл и прежде его брат".
- О мой отец! Ко мне явилось знание того, Что (до сих пор)
- (Вели) спросить селенье, где мы были, И караван, с которым шли мы,
- То мы бы стали верными служителями Бога.
- Ужель не знаешь ты, что ведомо Аллаху, Что (происходит) в небесах и
- И посмотрите, были среди них и те, Что говорили: "Жители Ятриба! Не
- Я уповаю на Аллаха, и моего, и вашего Владыку; И нет ни
- И в Мусе вы узреть должны (знаменье Наше) - Мы к Фараону
- И были люди (некогда) одним народом, Потом же разошлись разноглася. И если
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Нух с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Нух продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Нух В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.