сура Аль-Кияма Аят 10 , русский перевод значения аята.
﴿يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ﴾
[ القيامة: 10]
В тот День Воскликнет человек: "Где (мне) убежища (искать)?"
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
человек спросит: "Куда же бежать, чтобы спастись от наказания?!"
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день человек скажет: «Куда бежать?».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- В тот День, Когда раздастся трубный глас, Объяты страхом будут те, Кто
- Мы не нашли у большинства из них (Смиренной верности) Завету. А Мы
- Он знает все, что впереди у них, И то, что позади у
- И будет сказано: "Собрать всех нечестивых и собратьев их И все, чему
- Ведь на земле имеются знамения для убежденных,
- О дети Адама! Пусть Сатана не искусит вас, Как (искусил он) ваших
- Ведь он замыслил все и рассчитал.
- На ней (для вас взрастил все виды) фруктов и плоды на пальмах,
- И тот, кто будет от нее избавлен в этот День, Тому явил
- Молюсь я не тому, Кому несете вы свои молитвы.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.