сура Аль-Камар Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы распахнули врата неба, и излилась с него вода потоками,
Перевод Эльмира Кулиева
Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь, истинно, За каждой тягостью наступит облегченье.
- И теми, что плывут покойно и легко,
- (Облачены) проклятием (Господним), Где бы ни встретились они, Хватать и предавать их
- Поистине, ты мертвых не заставишь слышать, Ты не заставишь и глухих Услышать
- А те, которые уверовали (в Бога), Потом же отреклись, Потом уверовали вновь,
- Ужель не видел ты, (о Мухаммад!), тех лицемеров, Кто говорит своим отвергшим
- И (вспомните), Как Муса народу своему сказал: "О мой народ! Вы, взяв
- Блуждал (в неведении) ты, Но разве не направил Он тебя по праведной
- Когда глазам их предстает знамение (Господне), Они его высмеивают дерзко
- Поистине, для вас в них дан пример прекрасный,- Для тех из вас,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.