сура Аль-Камар Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُّنْهَمِرٍ﴾
[ القمر: 11]
Мы распахнули врата неба, Потоки вод с него извергнув.
Сура Аль-Камар ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы распахнули врата неба, и излилась с него вода потоками,
Перевод Эльмира Кулиева
Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Вкушайте вы и предавайтесь похотям своим Короткое мгновенье (на земле), - Ведь
- Ведь их не допускали даже слушать.
- Чтоб поклонялись вы Аллаху, И Божьего страшились гнева, И, повинуясь, слушали меня.
- Кто хочет мимолетных (благ) сей жизни, Тому Мы в ней спешим доставить
- Когда звучит ваш зов к молитве, Они его в забаву и насмешку
- Кто милосердием Своим нас поселил В вечной обители (Господней благодати), Где утомление
- И вот сказал им брат их Салех: "Ужель не побоитесь Бога?
- Они не встретят там Ни пустословия, ни лжи -
- Поистине, Мы испытаем вас и долей страха, И голодом, убытками в добре,
- Он тайным зовом к Господу воззвал
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Камар с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Камар продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Камар В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.