Теперь, когда истлели наши кости?" (79:11)

﴿أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً﴾
[ النازعات: 11]

(Валерия Михайловна Порохова)

Теперь, когда истлели наши кости?"

Сура Ан-Назиат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)

Разве после того, как мы превратимся в истлевшие останки, мы будем возвращены и воскрешены заново?"

---

Перевод Эльмира Кулиева

после того, как станем истлевшими костями?!».

---

Толкование ас-Саади

Так говорят люди, которые отрицают воскрешение после смерти. Их слова преисполнены неверия и удивления. Они не только отрицают воскрешение, но и считают его невероятным, что еще больше усиливает их заблуждение.